In #Suffering in #Epic, I think it's funny to imagine if Ody accidentally made another baby with Penelope before he left. So, the siren saying he has a daughter is correct--thinking showing Daddy his baby girl will win him over--but not realizing this news naturally never reached him.
Whoops.