รางๆ ว่าเคยเจอเกร็ดฮอลลีวูดสมัยก่อนที่มันแนว wild wild west เยอะๆ ก็ไปเอาคนเนทีฟเมกันมาเล่นเป็นเนทีฟอเมริกัน แต่คอสตูมมั่วเผ่ามั่วถิ่นสุดๆ ผกกคนขาวให้นักแสดงพูดภาษาพื้นเมืองแบบสนแค่เอาให้ฟังดู 'สมเป็นเนทีฟอเมริกัน' ในการรับรู้ของมัน (นสดเลยชอบด่าพวกนางลงจอเป็นภาษาพื้นเมือง) เหมือนมีผกกคนนึงถึงขั้นแบบ ภาษาจริงไม่สมเป็นเนทีฟเมกันพออะ พูดอังกฤษแล้วเล่นเทปกลับหลังแทนนะ