[When I first came to Canada, nigh upon 20 years ago, I was tremendously disillusioned to discover that no one around me in the West spoke a word of it, and there were zero options to learn it. My first attempt involved a 200 year old textbook, which made me literate enough, but ne parlons pas.]