Pequena seleção de momentos dos Superman da era de ouro sendo ele mesmo. - ThreadSky

ThreadSky

About ThreadSky

nateilustra.bsky.social • 247 days ago

Pequena seleção de momentos dos Superman da era de ouro sendo ele mesmo.

1 / 3

Comments

tralhasdojon.bsky.social•246 days ago

o superman tinha que voltar a comer coisas aleatórias só pra mostrar que ele pode 😔

nateilustra.bsky.social•246 days ago

Devia mesmo, o Luffy faz e todo mundo gosta. Jon, você acha que o humor dessas histórias funciona melhor no original do que traduzido?

tralhasdojon.bsky.social•246 days ago

olha... eu não sei, já acostumei a ler scan em inglês há tanto tempo, mas pior que é meio raro encontrar relançamento de histórias da era de prata do superomi em português

nateilustra.bsky.social•246 days ago

Sim é raro mesmo, é que eu tenho a impressão que esse humor bobinho tem todo um charme em inglês que se perde na tradução

tralhasdojon.bsky.social•246 days ago

por outro lado, a vantagem de ler em português é que dá pra imaginar a voz do guilherme briggs...

wwerthi.bsky.social•246 days ago

skill issue eu imagino a voz dele em inglês tbm

bobabr.bsky.social•246 days ago

Sério? Pq era de ouro pra mim é imaginar com voz de dublagem de mofo

Eu lia Homem Aranha do ditko com aquelas vozes estranhas da dublagem do desenho animado dos anos 60

lilratita.bsky.social•247 days ago

o primeiro homem feminista obrigada superman

nateilustra.bsky.social•247 days ago

Ele é contra a desigualdade salarial baseada em gênero

bobabr.bsky.social•246 days ago

Pior que essa da faca eu li

Posting Rules

Be respectful to others
No spam or self-promotion
Stay on topic
Follow Bluesky's terms of service

Comments

Posting Rules

Reply