Heu ?
Mais c'est complètement con...
Je dirais qu'à moins que l'entreprise ne dispose d'une infirmerie, et si les médicaments ne nécessitent effectivement pas de conditions d'hygiène drastiques lors de la médication, rien n'interdit de les prendre en salle de pause...