The word "shaman" has taken a long path to get to us. Starting with Sanskrit श्रमण (śramaṇa) -> Pali samaṇa -> Tocharian B ṣamāne -> Evenki шама̄н (shaman). And then Russian borrowed it from Evenki. German then borrowed it from Russian as Schamane. And finally English borrowed it as shaman