Urgh. Not good recommendation IMO.

Try Fantoni (Via del Pratello), or Annamaria (Via delle Belle Arti)

(The Orsa was a favourite destination as a student during my Bologna times, mostly because of the cheap wine that wasn't really good but hey, it was cheap!)