A few good cues for young pitchers:
1. Lead with your rear end
2. Let your catcher see your number on your back
3. When you're missing, adjust your sight point

Many youth coaches teach a linear OTT style. It kills rotation & leads to pushy throws.

Many kids naturally want to throw 3/4. Let them.