shortcut-sign has just had a new pre-release with the brand new resign command! This allows you to resign shortcuts on Linux&macOS, and also even though sign isn't here yet you can "oversign" signed shortcuts with a different plist as a way to sign new shortcuts.