More annoying modern video game thing than yellow paint - generic honorifics for your custom main character

Envoy
Wanderer
Guardian
Traveler

An acceptable use of AI in game dev? Teach your NPCs to recognize the names players give to their character AND JUST SAY IT