As it's developed by non-Japanese for a primarily non-Japanese audience the way they approach this will be more uncritical because of the lens though which foreigners consume Japanese culture.
Japanese creators also have a habit of not being able to reflect on Hokkaido's history for other reasons.