Telling writers the emdash signals AI is like telling a YouTuber the jump cut does. AI creates the statistical average of the internet.

Unless you go to great lengths to train it on your style or direct it to include or omit things, all you can expect is what’s common.