Early dub and translator companies for some reason:
"We need to Americanize everything. Otherwise the kids won't understand what's going on."
8 year old me in 1998:
"Pretty sure that's a rice ball, but ok."
"We need to Americanize everything. Otherwise the kids won't understand what's going on."
8 year old me in 1998:
"Pretty sure that's a rice ball, but ok."
Comments
The whole setup is japanese but the EU version will tell you it's set in a town in f.e. germany. Where we definitly have sacred trees with Shimenawa (that holy rope) tied around them.