I don't think it is any surprise that these are the charges which the police are "considering" - hard to see why they would have invesitgated otherwise as most clinical errors are civil cases. But consdiering is a long way from actually bringing charges.