I get what you mean.
the amount of information and game knowledge can be pretty overwhelming, but I think the best part of the game is you decide how much you want to be invested. Like you can just boil it down to bonking monsters on the head with a hammer lol