🇺🇲ReDead
🇧🇷Refinado
Estou aplaudindo de pé o trabalho do profissional que pensou nessa localização aqui do Zelda Echoes of Wisdom! #NintendoSwitch
🇧🇷Refinado
Estou aplaudindo de pé o trabalho do profissional que pensou nessa localização aqui do Zelda Echoes of Wisdom! #NintendoSwitch
Comments
E costuma ser boa, (ainda assim, só traduzem os Pokémon paradox)
Algumas cartas do TCG tem nomes de ataques geniais como "gratiluz" e "chora mais"
ReDead -> ReFinado
Não sei se isso se aplica aos outros idiomas também
Dito isso ainda adorei a localização
Em inglês é "suthern" (acho que de southern). Será que é só pq é um nome próprio e decidiram escrever de uma forma diferente?
O F tinha que ser maiúsculo pra ser mais fácil de entender. ReFinado, mas com o f minúsculo eu penso só que ele é refinado
Estou muito impressionado com essa localização
Se o F fosse maiúsculo ia ficar mais que perfeito.
O tio do pavê em mim saúda o tio do pavê do jogo kkkkkk
O que me deixa muito ansioso pra ver outras peças anti direitos humanos como a passarinha Kazooie, a Midna de Zelda entre outras que não tinham papas na língua hauahaua
Starlow era muito engraçada né 🌝😂😂😂