Instead of buying an old iPod Touch or similar that matches my mac, I put my old phone in airplane mode, copied all my music files onto it, and installed Musicolet at a recommendation. It works more smoothly than plugging a USB drive into the car radio and much better than I expected overall.