One of my fears as a translator of old things in a language with no living native speakers to check with is of looking at something that says “yo he high as fuck” and translating it as “alleluia he is risen.” - ThreadSky

bokane.org • 5 hours ago

One of my fears as a translator of old things in a language with no living native speakers to check with is of looking at something that says “yo he high as fuck” and translating it as “alleluia he is risen.”