Ealas, kudos on your #i18n - makes this useful here in the US, too!

After "…respirator masks…", add something like "(which seal tightly to the face, with no bypass at the edges)"

Same with "…baggy blue…", add something along the lines of ", which leak air around the edges"

#BetterMasksWorkBetter