Voilà! Depois de umas espinhadas e serrar o vaso anterior para soltar (tentando não machucar as raizes, que estavam todas emboladas num bloco compacto), deu certo!

Aposto que agora ele será bem mais feliz (vaso dobrou de volume).

OBS: cascalho fino de basalto no prato, para não empoçar água.