the best beginning place with lupin will always be cagliostro. It's what the first wanted to be. as for series it depends on taste, if you like classic anime id say Part 1 but i know some people just hate old anime so that crowd I'd say the modern trilogy (Parts 4-6) is a good starting point