ช่วงนี้มีได้คุยกับคนที่อยู่ในแฟนด้อมนิดหน่อยแล้วพบว่าคนที่อายุน้อยกว่าเรามากๆใช้ภาษาไม่เหมือนเราแล้ว ถามว่ามีปัญหามั้ย มีนะ มันเหนื่อยมากขึ้นหนึ่ง อีกอย่างคือความ interpret คำบางคำการเอกซ์เพรสคำบางอย่างมันคนละแบบกับเรา ซึ่งสิ่งที่พบคือมันถูกตีกรอบบางอย่างอย่างน่าตกใจ

ถ้าให้อธิบายมันจะยาวมาก(...) แต่คิดว่าสาเหตุน่าจะมาจากการแห่ใช้ศัพท์เทคนิคหลายๆอย่างช่วงที่ผ่านมานั่นแหละ

Comments