This puts a new spin on the ‘how do we know what happened on 9/11?’ exercise I set my undergraduates