Profile avatar
anthelme-l.bsky.social
Avant le malheur, c'était la même chose : la chouette qui ululait, le samovar qui ronflait tant que tant. Tchekhov, La Cerisaie La Loire, rive droite
82 posts 26 followers 49 following
Prolific Poster
Conversation Starter
Posts 39 Comments 11

Je méprise vos idées pour les considérer en toute clarté et presque comme l'ornement futile des miennes ; et je les vois comme on voit en pleine eau pure, dans un vase de verre, trois ou quatre poissons rouges faire, en circulant, des découvertes toujours naïves et toujours les mêmes.

submitted 1 day ago • 1 comment

"la connaissance, comme un nuage sur l'être" Paul Valéry, Monsieur Teste

submitted 3 days ago • 0 comments

Je ne sais pas ce qu'est la conscience d'un sot, mais celle d'un homme d'esprit est pleine de sottises. Paul Valéry, Monsieur Teste

submitted 3 days ago • 0 comments

J. S. Bach, Andante youtube.com/shorts/S4jic...

submitted 4 days ago • 0 comments

I wished to add some remarks to this, on the mystical side of this solitude; how it is not oneself but something in the universe that one's left with. It is this that is frightening & exciting in the midst of my profound gloom, depression, boredom, whatever it is. ...

submitted 5 days ago • 1 comment

Louis-René des Forêts, Les Mégères de la mer, Poésie Gallimard 2008

submitted 7 days ago • 0 comments

Ce n'était pas trop de toute l'énergie de tout un grand corps pour soutenir  devant l'esprit l'instant de diamant qui est à la fois l'idée, la Chose, et le seuil et la fin...

submitted 8 days ago • 1 comment

Jamais personne ne m'avait encore embrassé la main. Je suis tellement boulversée et heureuse, à peine était-il parti que j'ai grimpé dans le pommier, il faisait déjà nuit, et j'ai pleuré toutes les larmes de mon corps et me suis dit que j'aimerais ne plus jamais me laver les mains.

submitted 10 days ago • 1 comment

La pensée de périr là au milieu de tous comme dans un troupeau me fait horreur. Au moins dans le jardin. Au moins au soleil. Ingeborg Bachmann, Journal de guerre

submitted 12 days ago • 0 comments

#JeudiPoésie Alain Hobé @lequid.bsky.social "... L'heure est d'un froid d'ubac. La pente entraîne. Le jour avale alors que tout tente de retenir sa fuite. En vain"

submitted 14 days ago • 1 comment

Mes idées flottent encore autour de moi comme un vêtement trop ample, où j'ai la place de grandir. M'n ideeën hangen nog steeds om me heen als veel te wijde kleren, waarin ik nog groeien moet, maar die kleren blijven te wijd. Etty Hillesum, Une vie boulversée 14 juin 1941

submitted 16 days ago • 0 comments

Proportions Changed That in the evening, or on colourless days, the proportions of the landscape change suddenly... Virginia Woolf Diary, July 1926

submitted 18 days ago • 0 comments

László Moholy-nagy

submitted 19 days ago • 0 comments

Paulo Gurgel, mon amour.        ça va être la lutte à qui gagnera la compétition suivante : qui écrit le plus mal à la machine. Je crois que je vais gagner car il y a des jours où j'écris des pierres. Clarice Lispector Lettre à son fils, mai 1969

submitted 24 days ago • 0 comments

Well, it was after they had come & we were all sitting round talking that Clive suddenly said, or bawled rather, what an astonishing hat you're wearing! Then he asked where I got it. ↓

submitted 25 days ago • 1 comment

Max Baur

submitted 25 days ago • 0 comments

Nous ne sommes que des vases creux, où s'engouffre le flot de l'histoire. Tout est hasard, ou rien n'est hasard. Si je croyais à la première possibilité, je ne pourrais pas vivre, mais je ne suis pas encore convaincue de la seconde. Etty Hillesum, Une vie boulversée 14 juin 1941

submitted 28 days ago • 1 comment

Quand elle m'a dit ça, je lui ai répondu : « C'est ce que je veux, mais prends un peu garde à moi, parce que, sans le vouloir, je vais avoir tendance à te surveiller. » Elle a répondu : « Mais c'est ça que je veux ! » Clarice Lispector, Lettre à Malfada et à Érico Verissimo janvier 1957

submitted 29 days ago • 0 comments

J'ai toujours voulu « viser haut » , mais il semble que je sois en train d'apprendre que viser haut consiste en une petite vie quotidienne, où la personne prend beaucoup plus de risques en profondeur, où les menaces sont plus grandes. Clarice Lispector, Washington, octobre 1953 Lettre à F. Sabino

submitted 31 days ago • 0 comments

THE HEART Someone trimmed the tree. Maybe there are no answers. Small bits of blue sky through it. Victoria Chang, The Trees Witness Everything

submitted 32 days ago • 0 comments

Valeria Pejoro Frias, Cuba

submitted 34 days ago • 0 comments

The rain came last night, gently fell down like  chisels, cut away at my dreams... Victoria Chang, The Trees Witness Everything

submitted 36 days ago • 0 comments

Trees witness everything, but they always look away. Victoria Chang

submitted 37 days ago • 0 comments

La petite sainte Thérèse dit que c'est fatigant de recueillir les sens, que «  como estan acostumbrados a andar derramados, es harto trabajo » de les recueillir, comme tirer l'eau du puits, dit-elle dans un espagnol plus orthographique que celui de ma citation.

submitted 38 days ago • 1 comment

Vitraux de François Morellet Le Louvre, escalier Lefuel

submitted 40 days ago • 0 comments

François Morellet Overview et Avalanche

submitted 40 days ago • 0 comments

Le fait est qu'à présent je voudrais écrire  un livre limpide et calme, sans aucun mot fort, mais une chose réelle – réelle comme ce qu'on rêve, et qu'on pense être une chose réelle et très subtile. Clarice Lispector, Belém Lettre à Lúcio Cardoso

submitted 44 days ago • 0 comments

And the truth is, one can't write directly about the soul. Looked at, it vanishes: but look at the ceiling, at Grizzle, at the cheaper beasts in the Zoo which are exposed to walkers in Regents Park, & the soul slips in. It slipped in this afternoon...

submitted 48 days ago • 1 comment

Une des choses que je fais en Europe c'est changer de saison... Clarice Lispector Lettre, Berne, Juin 1947

submitted 50 days ago • 0 comments

#SpamPoétique Margaret Atwood, « At a translation conference ».

submitted 51 days ago • 0 comments

– là où tu marchais il y a cinquante ans, petite fille – de Russie, mangeant les premières  tomates vénéneuses d'Amérique  – effrayée sur le quai vers confiserie, premiers sodas faits maison du siècle, crème glacée barattée à la main dans arrière-salle sur plancher marron moisi  – Kaddish

submitted 54 days ago • 1 comment

Hiroshi Tachibana / タチバナヒロシ @HirosiTachibana Happy New Year 💙

submitted 57 days ago • 0 comments

Katrien de Blauwer, You Could at Least Pretend to Like Yellow

submitted 55 days ago • 0 comments

Je me souviens des heures d'argent et de soleil vers les fleuves, la main de la campagne sur mon épaule, et de nos caresses debout dans les plaines poivrées. Arthur Rimbaud, Vies

submitted 58 days ago • 0 comments

– Autour du parc, les loges des gardes sont inhabitées. Les palissades sont si hautes qu'on ne voit que les cimes bruissantes. D'ailleurs il n'y a rien à voir là-dedans. Arthur Rimbaud, Enfance

submitted 61 days ago • 0 comments

Je suis le savant au fauteuil sombre. Les branches et la pluie se jettent à la croisée de la bibliothèque. Arthur Rimbaud, Enfance

submitted 61 days ago • 0 comments

– Un orage vint chasser le ciel. Au soir L'eau des bois se perdait sur les sables vierges, Le vent de Dieu jetait des glaçons aux mares; Arthur Rimbaud, Délires II

submitted 62 days ago • 0 comments

Une matinée couverte, en juillet. Un goût de cendres vole dans l'air ; – une odeur de bois suant dans l'âtre, – les fleurs rouies – le saccage des promenades – la bruine des canaux par les champs – pourquoi pas déjà les joujoux et l'encens? Arthur Rimbaud, Phrases

submitted 62 days ago • 0 comments

Les chats-huants s'éveillent, et sans bruit Rament l'air noir avec leurs ailes lourdes, Et le zénith s'emplit de lueurs sourdes. Blanche, Vénus émerge, et c'est la nuit. Paul Verlaine, Paysages tristes

submitted 64 days ago • 0 comments