Profile avatar
ashm.bsky.social
PhD student @ Penn CompLit Balto-Luso-Slavic stuff ...also writing on film 📍Philly + São Paulo + Vilnius translation page: ashermaria.com
12 posts 186 followers 672 following
Regular Contributor
Posts 10 Comments 4

The person who cataloged this wrote the spine reading left to right instead of up to down (which is valid, but not how the sentence reads on this artsy cover)...has anyone else seen this happen with other library books in foreign languages? btw we got Pablo Neruda in Lithuanian!

submitted 76 days ago • 0 comments

Introducing TickTock the Tatt Catt, courtesy of @ashm.bsky.social

submitted 76 days ago • 0 comments

the best representation I've seen of Heidegger's "The Origin of the Work of Art"

submitted 78 days ago • 0 comments

does anyone know good translations of Sándor Petőfi directly into English?

submitted 82 days ago • 0 comments

Alexander II telling the Poles to give up on their dreams...

submitted 83 days ago • 0 comments

guess who's writing a historiographical essay on late 19th-century Polish nationalist movements 🙈

submitted 89 days ago • 0 comments

I wrote for The Washington Post about 5 of a gazillion impossible choices I made in translating the Iliad. www.washingtonpost.com/books/2023/0...

submitted 526 days ago • 3 comments

I have to read about semiotics tn but really I just want to watch cool animated mythology videos

submitted 541 days ago • 0 comments

Three underrated Central/Eastern European animators to check out: 1. Theodore Ushev (Bulgaria) 2. Sander Joon (Estonia) 3. Tomasz Popakul (Poland)

submitted 543 days ago • 0 comments

I’ve already typed out the apology email to my advisor for the quality of my first conference paper before even having finished it 🤠

submitted 545 days ago • 0 comments