Profile avatar
helena-gd.bsky.social
Translator (EN/FR to ES) and Biologist based in New York. From Badajoz (Spain).
59 posts 98 followers 96 following
Prolific Poster

WeMove Europe, la ONG donde curro, se ha marchado de tuiters y ha abierto su cuentecica aquí: @wemoveeurope.bsky.social ¿Me hacéis el favor de seguirla, si sois tan buena gente? Hemos perdido un altavoz grande por coherencia y nos vendría bien una manita para crecer aquí. 💜💜💜

This is egregious corruption and self-dealing wapo.st/3DbAep6

Cierra Next Door Publishers y nunca podremos agradecerle lo suficiente su apuesta por la ciencia y por el conocimiento. Han cuidado como nadie a autores y lectores, pero han llegado hasta aquí. Podéis comprar sus libros al 50% a partir de mañana. Aprovechad www.nextdoorpublishers.com/libros/disen...

Datos curiosos. 1. La bandera andaluza se llama Arbonaida. Proviene del árabe andalusí "albulaida", diminutivo de "balad" que significa "mi tierra". 2. El verde de la bandera tiene también nombre propio: 'Verde Omeya'. A día de hoy institucionalizado como el Pantone 356C. #28F #DíaDeAndalucía

Trump berates Zelensky, the leader of a democratic country courageously fighting Russian imperialism, while he allies himself with Putin, a dictator who started the bloodiest European war in 80 years. Sorry, President Trump. We believe in democracy, not authoritarianism.

If a billionaire tries to tell you that it won’t cost the government any money to give them a big tax break, don’t believe them.

My neighbours sent a letter asking for permission to have a cat. Weird thing to do but ok (like who cares?), perhaps normal in the UK? Now the best part is enclosed to the letter there were 2 pictures of the most gorgeous creature. I'm begging you, move the cat in already!!! I want to meet him!

Os recuerdo que este hijodeputa dijo en 2021 que iba a acabar con el hambre en el mundo y cuando la ONU hizo cuentas se lo pensó mejor y dijo "podría, pero paso" porque es un hijodeputa.

Your dignity honors the bravery of the Ukrainian people. Be strong, be brave, be fearless. You are never alone, dear President Zelenskyy. We will continue working with you for a just and lasting peace.

Twice a year, WHO brings together experts to analyze #influenza virus surveillance and characterization data and issue recommendations on the composition of influenza vaccines. 🧵

Porque estamos rodeados de gilipollQUITADME EL MÓVIL

Unbelievable news. Pancreatic is one of the deadliest cancers. New paper shows personalized mRNA vaccines can induce durable T cells that attack pancreatic cancer, with 75% of patients cancer free at three years—far, far better than standard of care. www.nature.com/articles/s41...

Breaking News: The Washington Post’s opinion editor is leaving as the newspaper's owner, Jeff Bezos, focuses the section on “personal liberties and free markets.”

Elon Musk: "We will make mistakes. We won't be perfect ... so for example, with USAID, one of the things we accidentally canceled very briefly was ebola prevention."

Este sábado 1 de marzo a las 18:00h arranca la quinta manifestación en Valencia para pedir la dimisión de Mazón. Empieza en la calle Colón (esquina con Ruzafa). Difundid.

Al comprobar que varios internautas preguntaban si el mensaje de Trump era obra de El Mundo Today, la redacción de este medio ha decidido atribuirse la autoría de vídeo para tranquilizar a la opinión pública. Puedes leer el artículo completo aquí: www.elmundotoday.com/2025/02/para...

This is fun, I'm being science-splained on BlueSky because I pointed out that a viral post saying that a "groundbreaking" treatment for Alzheimer's disease was er...tested in rats. Apparently I do not understand the research process. It's like Twitter in the old days!

Que por qué os creéis que va con el crío pegado al cuerpo a todas partes:

Medicaid provides 40% of the funding for community health centers. Medicaid supports 2 out of 3 people in nursing homes. Medicaid provides health care to 41 million children. Trump and his Republican friends want to enact massive cuts to the program. We won't let them.

Esto es un puto sinsentido

This shameful decision will harm our neighbors and devastate communities. www.wbur.org/news/2025/02...

Not really the intention of this particular act of protest, but if anyone wanted Donald Trump to take the problem of AI deepfakes seriously, this is probably not a bad way to go about it: youtu.be/26SNH8iuC-M?...

and on day 36 in shambolistan... www.nytimes.com/2025/02/24/s...

Nos habéis estado preguntando desde hace un tiempo que cuándo subiríamos el horario, ¡¡aquí lo tenéis!! Nos hace mucha ilusión presentaros las ponencias, mesas redondas y talleres con los que contaremos en esta edición tan guay✨✨ ¡En nada sacamos las entradas! 💚💚

Ayer escuché que según la ONU el mayor peligro de muerte para una mujer está en su casa. De 89.000 mujeres y niñas asesinadas en 2022 un 53% lo son en sus propios hogares a manos de parejas, ex parejas, padres, abuelos… Normal la brecha entre el voto femenino y el masculino.

Vincenzo, prepara dos jarras grandes de té y dile a la señora que no me espere despierta.

Haced caso a Raúl, que, por lo que sea, lo mismo «Cónclave» dura un poquito más en cartel. Aprovecho para darle las gracias por su enorme generosidad en la fase de documentación previa a la traducción de la peli. Qué gremio más cojonudo tenemos 🥰.

"The increase to Musk's wealth since Trump was elected president three months ago is greater than all of the American aid given to Ukraine over the last three years."-- @timothysnyder.bsky.social

Cierto medio de tirada nacional, al que no vamos a citar porque no hay publicidad mala, se ha sacado del ojete un refrito con un parecido extraordinariamente sospechoso con *mi* texto. Sin nada más que añadir, salvo que me cago en mi puta calavera, os recuerdo que aquí lo leísteis primero.

Please. No more speeches in the Senate about “freedom” until one Republican has the guts to stand up to Trump’s lies about Ukraine & Putin. Ukraine did not start this horrific war. Russia did. Zelensky isn't a dictator. Putin is. The US must not enter into an alliance with Putin.

El miedo está siempre disponible, la cuestión es quién lo usa. #Milenio #México #DeusExMachina Ilustración de Román Rivas www.milenio.com/cultura/labe...

Esto me trae a la mente otra vez una idea que me ronda últimamente: los EEUU, a diferencia de Europa, no han vivido nunca bajo regímenes fascistas; y hay un refrán que dice que nadie escarmienta en cabeza ajena. 🙇🏻

Gracias, Chris Kluwe. Entre tanta oscuridad, él.

I'm gonna keep reposting examples of people not taking shit because it's important for us to see that you can, simply, reject the shit. Say "Uh... no no no, we will not be tolerating that."

«Estimados canales y productoras de TV: si AfD mañana llega a duplicar su resultado de 2021, también es consecuencia de la normalización desde hace años a través de vuestros talk shows que el radicalismo de derechas, bajo la bandera de la “imparcialidad”, se acabe presentando como algo aceptable.»

‼️Normalmente paso de difundir cosas de EOL pero me han pasado este hilo y creo que es de vital importancia leerlo tranquilamente (sin trolls).🐆🐆🐆

Please share: We're hiring up to FIVE Postdocs or PhD students for a number of #plantsci #proteomics #genomics projects between my lab and that of Hervé Vanderschuren at @kuleuvenuniversity.bsky.social and @universitedeliege.bsky.social! Come join us in the land of 🍫 & 🍻 for some exciting science!

Trump no está preparado para negociar la paz en Ucrania: 1/11

richardconniff.substack.com/p/trump-20-i...

Hacemos un llamamiento a gobiernos participantes en reunión del IPCC @ipcc.bsky.social en Hangzhou (China) Necesitamos contar con la mejor ciencia disponible para limitar calentamiento global a 1.5ºC. Es importante que los informes del IPCC lleguen a tiempo para el próximo Balance Global en 2028.

¿Hay en la sala alguna traductora jurada que pueda traducir del francés al catalán un certificado de capacidad matrimonial de una sola página? Tengo los MD abiertos. ☺️ Se agradece un retuit. ¡Muchas gracias!

Posting my embroidery so people can find me... 🐯 #embroidery #handembroidery

Medicaid is not for sale. NASA is not for sale. The Post Office is not for sale. America is not for sale. We have an obligation to resist kings. We outnumber them. And they can be overwhelmed.

No, but if you’re looking for one, I am aware of a guy you work with that was indicted four times and convicted of thirty-four felonies.

First clip from my interview with former NFL player @chriswarcraft.bsky.social Chris Kluwe about why he chose to be arrested for civil disobedience at his right wing city council meeting this week in protest of MAGA. More clips to come before we release the whole interview. Chris is fiire.