We have always known that Americans cannot spell. I have realised, belatedly, that they cannot spell grate. Certainly Mr Trump is making America grate again.