Schiffstaue wurden in den vergangenen Jahrhunderten gerne mal geklaut. Um sie als Eigentum Ihrer Majestät zu kennzeichnen, flechtete die britische Marine einen „roten Faden“ in die Taue ein. Er zog sich durch das gesamte Seil und begründete nebenbei ein geflügeltes Wort