Profile avatar
scriptingjapan.bsky.social
Chair of Languages & Cultures @ Macquarie University. Sociolinguist of Japanese. Lingua Brutallica co-host. Studies Japanese script, media, language, and metal. 日本語の文字やメタル や翻訳を研究する社会言語学者. He/Him. https://wesleycrobertson.wordpress.com
1,269 posts 4,064 followers 530 following
Regular Contributor
Active Commenter

We did it fam.

Hey! I've got a chapter on script-based language ideologies across Japanese history in this new book Ideologies of Communication in Japan out via @multi-ling-mat.bsky.social! Use the code in the image for 50% off if you order a copy by the 31st of July!

Donald Trump just unilaterally bombed Iran. A masked gang is terrorizing our streets. America has rapidly devolved into an authoritarian state. That's why, today, The Onion has purchased a full page ad in today's New York Times with a simple plea to Congress: Sit back and do absolutely nothing.

Struggling to understand the citation norm here. Japanese names in romaji, but English names alternating? Strange.

え゛

ローマ字は文化生活の基調である is an interesting sales pitch, I can see why a typewriter would attempt it, although it places this advertisment in a very specific date range as this ad copy wouldn't fly in certain periods.

わだし is a rare Japanese pronoun you can use when you are sick

男子が男台まる。

One of my local 7/11s is always putting up these foreign language signs trying to introduce all the tourists to products that are popular among the locals and I think that’s adorable 🥰

Decades of hard work and this is what I'm known as

日本語話者と日本語学習者共に見られる『横文字アレルギー』に付いて研究した論文。 カタカナに関係する社会的な信仰(信念?思い込み?)を日本語話者と日本語学習者両方の視点を交えて見るそうです。 なんと、無料で読めるとの事!

Hey! I have a new research paper out called "Yokomoji arerugī"! This study examines social beliefs about katakana among both Japanese natives and Japanese learners in the journal Japan Forum. And guess what, it's open access (you can read it FREE)! Check it out @ www.tandfonline.com/doi/full/10....

Hey! I have a new research paper out called "Yokomoji arerugī"! This study examines social beliefs about katakana among both Japanese natives and Japanese learners in the journal Japan Forum. And guess what, it's open access (you can read it FREE)! Check it out @ www.tandfonline.com/doi/full/10....

Incredible kanji play here

Texting in Japanese

I uploaded the pre-finished version of this without screenshots oops. Here's the full one.

Hunting for Japanese pronouns in the wild

Every single time I need to write 曜日, I come back to this video and think, "I need another ten suggestions about Kanji reform." @scriptingjapan.bsky.social www.youtube.com/watch?v=s2x7...

The concept of a guy being a wizard is now advertised on Twitter.

Made a video about Murloc pun translation into the Japanese #Hearthstone Client youtu.be/xelXhxX0dZI?...

No one is going to understand this yet but this image I made is going in this month's slang review.

I am the change I want to see in the world