Profile avatar
sleepy-sun.bsky.social
eng/ua/jp; they/them/she/her (they/them in priority); INTP | autistic | translator, writer, lore lover, volunteer, video editor, voice actor | use tone tags please
22 posts 16 followers 19 following
Regular Contributor
Conversation Starter

Last night russians hit the Chornobyl New Safe Confinement by a drone. According to Prezident Zelensky, it was an intentional strike. Yes, it's dangerous if you ask. There's a reason why this thing is called a safe confinement. It protects people from radiation, now it's broken. #UkrainianView

💸❤️‍🩹 ану кажіть, хто готовий взяти баночку для збору на реабілітацію військових ❤️‍🩹💸 - ніколи не відкривали збір - давайте спробуємо вперше, ми раптом що підкажемо і допоможемо - пемшіть у реплаї, бо Рудольф зараз вас з'їсть

Перекладаючи наразі останній офіційний комікс Alien Stage – "Our Diva" – та маючи його офіційний англійський переклад я все більше розумію, чому видавництва завжди шукають перекладачів з мови оригіналу та як у цій сфері працює так званий "зламаний телефон" 🔽

In her new video about Trump's fascism @jessiegender.bsky.social mentions Hitler and Mussolini as examples of fascist tyrants, but completely forgets about USSR and Putin as its heir. I think it's one of the main mistake Western media makes in the context of Russia. 1/X #UkrainianView

вам точно треба ці кулончики, які ви можете виграти за 40 грн донату на такмед send.monobank.ua/jar/2rRP3F7b1J

Треба щось писати, якось активити, з людьми тут спілкуватися, авдиторію набирати... як варіант, покидати щось про свою перекладацьку діяльність, як раз попереду переклад останнього офіційного коміксу Alien Stage.. з корейської

ЛЮДИ, ЯКІ ЩЕ НЕ ЗАДОНАТИЛИ 40 ГРН НА ТАКМЕД, ЗНАЙДІТЬСЯ 🥺👉🏻👈🏻 - донати, кратні 40 грн, беруть участь у розіграші 5 капібар - я оцих, що більші ще років сто не планую роботи, тож їх можна тільки виграти 🤭 send.monobank.ua/jar/2rRP3F7b1J #укркрафт

Я несу скріни Яни Східної (пані Добропілля) і залишаю банку, бо пиздець. Як маєте змогу, закиньте грошів send.monobank.ua/jar/yzzi7qW5w

Го закриєм збір send.monobank.ua/jar/2YvQ271iGQ

в сенсі на банці досі нема 20 тисяч,а аптечки дуже потрібні, розумієш, людино? send.monobank.ua/jar/2rRP3F7b1J

ВИ ПОНІМАЄТЕ, ЦЕ МЕНШЕ ДОЛАРА!!! - суми, кратні 40 грн, беруть участь у розіграші 5 капібар - збираємо на 100 аптечок та 10 медичних рюкзаків send.monobank.ua/jar/2rRP3F7b1J

Я ПРИЙШЛА ДО ВАС З РОЗІГРАШЕМ НОВИХ КАПІБАР! - збір на аптечки та медичні рюкзаки - збираю 100 тисяч, ваша підтримка надзвичайно важлива! - для участі: донат, кратний 40 грн + контактні дані в коментар до донату - банка send.monobank.ua/jar/2rRP3F7b1J - розігрую 5 капібар, буде 5 переможців 🎁👉🏻👈🏻

Ранок почався не з кави, ранок почався з розчарування. Для тих, хто раптом не знає, це творець лору та сюжету ігор American Mcgee's Alice та Alice: Madness Returns

Друга чи третя спроба повернутися сюди з Твітеру.. може на цей раз пощастить з авдиторією, повзаємодійте, якщо полюбляєте комп'ютерні/мобільні ігри, манґу, підтримуєте ЛҐБТКІА+, долучаєтеся до зборів та ненавидіте русню

「ukrzaliznytsia」 #xiaobedo #xiao #albedo

※ Batman AU🃏🧨 #lynbedo #lyney #albedo

The 11th annual international Gender Census 2024 is now open until at least 13th June 2024! survey.gendercensus.com It's for anyone whose gender (or lack thereof) isn't described by the M/F binary. It's short and easy, and results are useful in academia, business and self-advocacy.

「 blank room soup 」 #原神 #xiaobedo #albedo #xiao

EU invite code for returnee event and new players: 205590010WP (pls, enter it if you can, i want Senadina) #HonkaiImpact3rd #Honkai #invitecode #returneeevent

Спочатку Bluesky для мене став свого роду safe space від русні. Що буде зараз після повного відкриття соц.мережі подивимось, але поки що воно їм залишається

Не знаю наскільки швидко я забуду за цю соц.мережу знову, бо гадки не маю, що мені з нею робити, але зараз в мене настрій милуватися своєю новою авою та трошки цікавитися, шо підкинула основна стрічка

クリスマス・キャロル #原神 #xiaobedo #xiao #albedo

Цікаво, чи є сенс писати свої майбутні треди англійською, бо дивлячись на те, як вестерни захищають poor russian artists/cosplayers/etc, мені здається, мої треди про пpoпaгaнду pф у іграх чи співпрацю з агpecopoм їм будуть нахуй не потрібні

Just your ordinary day of a Ukrainian online - trying to prove that we are living through genocide, while being suppressed and misrepresented by numerous disinfo accounts with blue checkmarks on twitter. So much for free speech 🤡 Listen to Ukrainians! #UkrainianView