Profile avatar
valvgms.bsky.social
Mujer trans. 1994. Me gusta mucho jugar videojuegos y traducir webcomics... Entre otras cosas. https://val-vgms.gay/contact
499 posts 34 followers 82 following
Prolific Poster

Güey! A mí sí me gustó el arte de Shrek 5! 🥺

Creo que debo iluminar más mi recámara para cuando trabajo en casa. Recién terminando turno, me piden que vaya a la tienda a comprar azúcar. Al abrir la puerta, me lastimé los ojos.

Finalmente pude terminar de escribir la publicación-tutorial de la instalación de WriteFreely para mi blog. Estoy haciendo revisiones finales, y no sé si esperarme a hacer la traducción en inglés para soltar ambas, o ya de una publico la versión en español, y cuando la tenga en inglés, la publico.

I love boneless wings :3

Arc no habla, pero igual puede alertar a los demás. CF: mpi.thecomicseries.com/comics/211/ TP: tapas.io/episode/3443...

Esto se nos está yendo de las manos, pero debo admitir que es impresionante. www.youtube.com/watch?v=GJ5y...

Se me ocurrió ponerle ponies a la terminal de Linux, tanto a la computadora personal como a la del servidor.

Se me rompió mi taza favorita para tomar café. 😭

Estoy enfrentando un problema con la publicación para mi blog. Es muy larga, y he estado mezclando HTML y Markdown indiscriminadamente, y estoy agregando tanto, que ya está teniendo problemas para agregar determinadas etiquetas, por ejemplo, no puedo agregar más enlaces o se deshace la publicación.

La canción de la semana. "Candlelight" de Tresenella youtu.be/Xcv28f1uO2M?...

Bueno, ya voy en el Capítulo 43 de Ranma ½. Ranma me sigue pareciendo un personaje chocantito, pero creo que ya comienzo a ver un poco de su evolución. Sobre todo cuando hay personajes más nefastos en comparación.

Recordatorio amistoso de que los bolillos no se guardan en el refrigerador, y no se calientan en el microondas.

Mi familia me quiere mucho, mi blog está prosperando poco a poco, y aunque han sido días difíciles en el trabajo, me estoy reponiendo. Pero hoy fue un día emocionalmente difícil. Estuve al borde del llanto por todo y por nada. Y me siento muy pequeña.

Ahora sí ya se enojó Marchosias. CF: mpi.thecomicseries.com/comics/210/ TP: tapas.io/episode/3443...

Oficialmente llevo una semana escribiendo el artículo de instalación de WriteFreely para mi blog, y no he terminado la versión en español, y todavía me falta la versión en inglés. 🫠

Anécdota rápida de mi día. Me desperté, me conecté para intentar trabajar porque ya me sentía un poco mejor, pero tras dos horas de trabajo, mi garganta decidió dejar de funcionar, e incluso ando un poco afónica. 1/3

Ya van dos veces que sueño que sufro acoso sexual de dos hombres que no pensaría que quisieran hacerme daño. Ambos hombres mayores, y uno era mi abuelo. Qué trata de decirme mi cerebro?

Tus amigos están más cerca de lo que crees, Ark. CF: mpi.thecomicseries.com/comics/209/ TP: tapas.io/episode/3443...

La canción de la semana. "DRiiFt" de BABii youtu.be/Sr7IrRvFyaQ?...

Ya también aprendí a crear subdominios para mi servidor, y poder alojar varias aplicaciones web en el mismo equipo. Potencialmente podría hacer mi propia instancia de Mastodon sólo para mí, tal vez? O incluso iniciar un portafolio

En mi opinión muy personal, lo que más me jode cuando me enfermo de la garganta o de la tos es la disforia por la voz

Hoy iba a hacer directo traduciendo las últimas cuatro páginas de Mi Pareja Imposible, pero he estado muy enferma de la gripa y la garganta, y ayer empeoró la situación. Así que no se va a hacer. Con suerte, la semana que entra hago directo de Minecraft o de algún juego de Switch.

Ya también finalicé la corrección de errores ortográficos para todo Rain en Español, tnanto en ComicFury y Taas, como los 12 capítulos disponibles en WebToons.

La cosa se pone un poco más seria. CF: mpi.thecomicseries.com/comics/208 TP: tapas.io/episode/3429...

Próximamente en el Blog val-vgms.gay/val (en español) val-vgms.gay/vo (in English)

El selector de archivos del teléfono me andaba funcionando mal, y traté de limpiar los datos de las apps para ver si se restauraba el funcionamiento. No sé qué hice, pero borré los datos de muchas apps, de autenticación en dos factores, plataformas de streaming y algunas de las del trabajo.

Juguito de morra reabastecido (Conseguí mi caja de hormonas) 🥰🏳️‍⚧️

Hablando completamente en serio, El personaje de Ranma me parece muy chocantito. Espero que evolucione, llevo 15 episodios, y a veces quiero meterme a la pantalla a darle un zape.

Dios, qué mala noche pasé

(Some of) The Fediverse platforms val-vgms.gay/vo/some-of-t...

(Algunas de) Las plataformas del Fediverso val-vgms.gay/val/algunas-...

Parece que Nara y los ladrones llegaron a terreno neutral. CF: mpi.thecomicseries.com/comics/207 TP: tapas.io/episode/3429...

Estoy presentando problemas con el internet en mi casa, y por lo tanto, mi blog en estos momentos no es accesible para nadie. Según dicen, debería quedar en una hora, pero no sé...

[Opinion] Traditional vs. Alternative or decentralized social networks val-vgms.gay/vo/opinion-t...

[Opinión] Redes sociales tradicionales vs. alternativas o descentralizadas. val-vgms.gay/val/opinion-...

También ya están listas las publicaciones de mi blog hablando de redes sociales, pero antes de soltarlas, quiero preparar sus traducciones al inglés. Debería quedar en el trascurso del día

Dos avances más en mi instancia de WriteFreely 1. Logré traducir el contenido de las plantillas para mostrar TODA la interfaz en español. 2. Las suscripciones por correo electrónico están habilitadas, así que ya también puedes seguirme sin tener cuenta en el fediverso.

Mi humilde instancia de WriteFreely ya se encuentra en el listado de instancias de write.as! 🥳

¿En serio estoy pensando en comprarme _otra_ Raspberry Pi solamente para poder actualizar los cores de Retroarch de una máquina R36s que no puedo conectar a internet? 🤔

No sé cómo le hice, pero ya pude acceder a la base de datos de mi instancia de WriteFreely desde LibreOffce Base. Cabe aclarar que, aunque ambos equipos están en la misma red, LibreOffice está en la PC, y la base de datos en la RaspBerry del servidor.

La canción de la semana. "Death by robot" de Feed Me youtu.be/7CAJHFEKAZs