I was today years old when I found out that 1999's Yu-Gi-Oh: Forbidden Memories for PS1 has an active modding scene, with over 70 romhacks and a multilingual website to host them & teach new modders: https://www.basededatostea.xyz

Last year's "Best Mod" poll was led by Brazil, Vietnam & Argentina lol