Just read up on tips for completing Cosmic tools, seems like my early pickaxe strats were mostly spot-on. I take a hint of comfort in knowing I really had been doing my utmost. The listed strats for crafting tools are ... somewhat more vague and also involved, can't parse the optimal strat yet...