You're misunderstanding the saying. It doesn't mean that foolish people are never, ever malicious. They're not mutually exclusive. (This means you can be both, and one does not imply negation of the other.)

...you'll get the hang of this whole language thing, eventually.