View of track by Egham substation. Bus-bars connecting the traction current return path to the substation (just out of shot to top).

Ordinarily these would be impedance bonds, but here they just seem to be direct connections. How does this not shunt the track circuit too (or maybe it does)?