New: you really need to use Signal's nickname feature. Look what it's like when I search for "Jason" to make a group in my Signal app (left). Not useful information at all. You then use the nickname feature to add a name/identifier/note only you can see (right).

https://www.404media.co/you-need-to-use-signals-nickname-feature/