Profile avatar
bethtranslates.bsky.social
ATA-certified French>English translator specializing in advertising & marketing, transcreation, entertainment, and literary translation.
87 posts 367 followers 668 following
Regular Contributor
Active Commenter
comment in response to post
That's the least of our problems.
comment in response to post
Goodnight, Bobcat & friends
comment in response to post
The worst. I did something to my knee a few weeks ago (definitely not running πŸ˜‚). Now every time I have to drive, it feels like it's on fire. Fingers crossed you'll heal soon!
comment in response to post
πŸ₯°
comment in response to post
I'm Beth and I'm not much of a writer. (Thanks a bunch, dumbass social studies teacher.)
comment in response to post
Stay alert, Baby Ralph!
comment in response to post
Such a sweet girl. I'm so sorry for your loss.
comment in response to post
Is it a diploma, a physics textbook, or a long-lost novel by Victor Hugo? Nobody knows! πŸ˜‚
comment in response to post
A few more of my silver designsπŸ‘‡wild carrot,forget me not seedheads, dragonfly wing & native bluebell (not from woodland,I bought the bulbs). Above: lily of the valley, jay feather I've space in my order book for around 12 orders. Once full I'll close my Etsy shop again: www.etsy.com/uk/shop/silv...
comment in response to post
comment in response to post
Walda πŸ˜‚
comment in response to post
πŸ˜‚
comment in response to post
Cats?
comment in response to post
That explains all the new followers. Thank you for including me! πŸ™‚
comment in response to post
Ezzy hopes things will get better soon.
comment in response to post
Maybe within the next 2 or 3 years. 🀞
comment in response to post
I'm going to follow everyone and pretend (to myself) that I live in France instead of Texas. πŸ˜‚
comment in response to post
I love her so much! πŸ₯°
comment in response to post
Those sheep are adorable!
comment in response to post
And me. I went outside a little after 10:00 but couldn't see anything. Maybe there's too much light around where I live.
comment in response to post
I'm mystified by all these empty streets you keep posting.
comment in response to post
In this case, they're not based in France. πŸ˜‰
comment in response to post
Back scratcher?
comment in response to post
It's supposed to be in the 90s (32Β°C+) here in next week. I'll try to send you some Texas heat.
comment in response to post
"Touche de crème" sounds way worse than just plain crisps. Like it would dull the flavor rather than making them better.
comment in response to post
Me and who?
comment in response to post
Am I an influencer? πŸ˜‚
comment in response to post
Goodnight, Bobcat & frens πŸ₯°
comment in response to post
Hi, gang! Sparky, queen of the side-eye. πŸ˜‚
comment in response to post
P.S. Also hello to the translators in the crowd, who are lovely people as well. πŸ™‚
comment in response to post
What an amazing color!