davidcamus.bsky.social
Disabled worker | Horror translator (EN/FR) | Former editor & literary agent & SFFF professor at Sorbonne Nouvelle University | Writer | Book lover | 🇫🇷 🇪🇺 🇵🇱 | Électron livre✨
https://substack.com/@davidcamus?r=3d1111&utm_medium=ios
1,585 posts
986 followers
1,918 following
Regular Contributor
Active Commenter
comment in response to
post
C’est tout pour aujourd’hui – non pas que les idées manquent, mais à chaque jour suffit sa peine.
D’ici là , stay tuned !
7/7
comment in response to
post
Enfin, 1AM
(dont vous pouvez lire la nouvelle « La Clairière aux sirènes » dans l’anthologie « Memoria », @editionsmnemos.bsky.social , 2025) aimerait avoir quelques mots du correcteur/de la correctrice :
« c’est une personne qui a trop rarement la parole. »
On ne peut que lui donner raison.
comment in response to
post
@editionsmnemos.bsky.social
comment in response to
post
J’attends toujours la réponse de Nicolas Fructus à mon invitation à parler de son travail. Nicolas est un vieil ami, illustrateur ultra talentueux, avec qui j’ai déjà fait cinq livres (dont le fameux « Kadath, le guide de la cité inconnue », 2010, chez Mnémos).
5/?
comment in response to
post
Je vous livre quelques retours ici. Croisons les doigts pour que les équipes de Robert Laffont proposent une approche plus inspirée - j'ai confiance.
D’ailleurs, j’aimerais faire un post sur les couvertures.
4/?
comment in response to
post
Notre sort sera-t-il semblable Ă ceux des personnages de la nouvelle ?
Sinon, le visuel de promotion du diptyque proposé par Laffont a suscité des réactions assez critiques sur les réseaux. Les lecteurs semblent partager mon sentiment sur le caractère trop minimaliste de la communication.
3/?
comment in response to
post
Après avoir testé son IA sur lui, il m’a proposé de la tester sur moi.
Je me sens comme le narrateur de « De l’au-delà », la nouvelle de Lovecraft où le narrateur subit les expérimentations d’un savant fou qui a inventé une machine permettant de voir d’autres dimensions du réel.
2/?
comment in response to
post
Super entretien - ça vole haut !
Ravi de te voir en forme et en verve, David.
comment in response to
post
Merci 🙏
comment in response to
post
On verra, je ne doute pas qu'ils corrigent le tir - mais je rejoins ton analyse.
comment in response to
post
Excellente question. Je devrais peut-ĂŞtre la leur relayer ?
comment in response to
post
Tu veux dire, "Pays qui descend" en bas et "Terre qui monte" en haut ? Plutôt une bonne idée, même si voir les livres côte à côte ne me gêne pas.
Ce que je trouve plus embĂŞtant, c'est ce "DĂ©jĂ en librairie", comme si c'Ă©tait tout ce que mes livres inspiraient au service com de Laffont.
comment in response to
post
« CET ÉTÉ, PARTEZ À LA MONTAGNE ! »
On verra. Stay tuned.
comment in response to
post
De même, le visuel choisi pour communiquer sur le diptyque (voir illustration) me paraît un peu plat : les deux livres côte à côte sur fond de pente montagneuse, accompagnés de cette mention : « Déjà en librairie ».
J’ai demandé s’il n’y avait pas moyen de faire un truc plus sympa – du style :
comment in response to
post
sortir des sentiers battus ! Inventer sa propre pente.
Tout est lĂ .
C’est même dans la dédicace du « Pays qui descend » : « À nos enfants, puissent-ils inventer leurs propres pentes. »
5/?
comment in response to
post
chiffonne un peu l’auteur ancien éditeur, agent littéraire et membre du CA de la @ligueauteurspros.bsky.social que je suis –, je trouvais sa réponse intéressante par la façon dont elle entre en résonance avec la thématique du diptyque de Vertical (« Le Pays qui descend » + « La Terre qui monte ») :
comment in response to
post
Légère déception en revanche du côté de la personne chargée de la com – qui me répond que ce n’est pas ce qu’ils ont l’habitude de faire « pour promouvoir nos livres » – outre que la formulation « nos livres » (comme s’il ne s’agissait pas aussi du mien)
(...)
3/?
comment in response to
post
Fabien Le Roy, qui a assuré l’édito du « Pays qui descend » et de « La Terre qui monte » va m’envoyer un petit mot. Mon éditrice, Dorothy Aubert, a proposé de m’envoyer une photo agrémentée d’une petite phrase – ce que je trouve hyper sympa et personnel, tout à fait dans le ton du diptyque.
2/?
comment in response to
post
Tu as de bons yeux
comment in response to
post
La suite dans les prochains jours. Stay tuned !
5/5
comment in response to
post
Le roman a été écrit en l’espace de 3-4 mois. Bien sûr, il s’agissait d’un premier jet. L’histoire des jets suivants fera l’objet d’un autre post. Car, de même que j’étais tombé malade à la fin de l’écriture du tome 1, je retombai – gravement – malade à la fin de la rédaction du tome 2.
4/5
comment in response to
post
Mais incapable d’écrire la moindre ligne de « La Terre qui monte », et donc bloqué dans mon écriture romanesque. On parle d’angoisse de la page blanche et de blocage de l’écrivain quand vous voulez – j’ai donné.
Et puis, en 2023, ça s’est débloqué.
3/?
comment in response to
post
10 ans je suis resté bloqué sur la première phrase du tome 2 :
« C’était une tâche impossible. »
10 ans durant lesquels je travaillais comme éditeur, agent littéraire, traducteur – capable de traduire, d’écrire des articles, des préfaces, un feuilleton humoristique…
2/?
comment in response to
post
*podcasteureuses, bien sûr !
comment in response to
post
Lol, merci :)
comment in response to
post
D'ailleurs, journalistes, podacteureuses et blogueureuses, n'hésitez pas à me faire signe si vous voulez un SP !
comment in response to
post
J'aimerais bien faire une petite itw des personnes qui ont travaillé sur ce livre, depuis l'édition jusqu'à la communication en passant par l'illustration (le génial Nicolas Fructus)
J'ai une réunion hebdomadaire avec la personnage en charge de la com sur les réseaux.
Je vous tiendrai au courant.
comment in response to
post
Tak :)
comment in response to
post
Elle te propose un contrat ? C’est une maison sérieuse ?
comment in response to
post
C est vrai, c’est très surcoté. Cela dit, Ô vous qui pissez sans problèmes, savourez votre chance.
comment in response to
post
Exactement :)
comment in response to
post
Ça commence à aller. J’en ai vu d’autres, j’en verrai d’autres. Je suis bien entouré. J’écris dessus - ça m’aide à tenir. Ça change la vie, c’est sûr. Je croyais m’en être sorti après la fin de ma chimio. Mais en fait non.
comment in response to
post
C est gentil ça :)
comment in response to
post
Merci 🙏
comment in response to
post
La vie, quoi
comment in response to
post
Bah, je prends tout. MĂŞme les croissants et les pains au chocolat
comment in response to
post
Pourtant je connais bien les mondes non euclidiens :)
comment in response to
post
Thanks mon cher :)