A sentence that actually makes perfect sense in Britain:
“Excuse me, sorry, do you mind if I just… thanks”
“Excuse me, sorry, do you mind if I just… thanks”
Comments
"No, yeah, right, for sure."
And in Danish we would just say:"Jeg rækker lige over her. Tak"
= I'll just reach across. (Then grab the item) Thank you.