I think all modern CRPGs should come with a "social anxiety" mode where all the "[Party member] liked/disliked that" messages end with a question mark.

"Nick Valentine liked that? Maybe?"

"Morrigan hated that? And secretly hates you?"

"Karlach... approves?"