春望1行目の英訳をぼんやり考えて　our land was broken、というフレーズが浮かんだのだけど、人称複数形にするか、と自分でも面白かった。 our land was broken, the mountain is still とかかなあ。。 - ThreadSky

goldenwheat.bsky.social • 2 days ago

春望1行目の英訳をぼんやり考えて　our land was broken、というフレーズが浮かんだのだけど、人称複数形にするか、と自分でも面白かった。
our land was broken, the mountain is still
とかかなあ。。

Reply