Profile avatar
goldenwheat.bsky.social
https://mondenkidandsprayofthedays.blogspot.com/?m=1
3,597 posts 99 followers 72 following
Prolific Poster

雪、空き地は結構積もってたな。。

わたしは行けるか微妙なんですが3/8のこちらの朗読イベント、ゲストが古川日出男…! x.com/nijuusanjuu/...

"問題の立て方は言葉によって決まる。自己肯定感とか自分を好きになるという言葉を使うことで、思考はある方向に誘導されてしまう。" "自己肯定感も、自分を好きになることも、そして「心」も、結果として生まれるものではないか。 そのために必要なのは、他者である。自分を助けようとする他者だけではない。自分に似た経験をした他者、類似した他者の存在こそ必要なのではないか。 " www.webchikuma.jp/articles/-/3...

イギリスに自由を求めて…?<RT

FT:記録的な数のアメリカ人が、イギリスの市民権を申請 www.ft.com/content/e20a...

note更新しました。かつてリバーダンスで使用されアヌーナのアルバムにも収録された曲「Winter, Fire And Snow」と、その元になったMacdara Woodsの詩「Fire And Snow And Carnevale」の私訳です。 折しも東京は昨日から雪、そして今日は調べたら謝肉祭最終日でした…!  In winter fire is beautiful. note.com/mondenkind_n...

おひなさまの金屏風をひとりじめするうさぎ。 (撮影後、屏風はスタッフがさくっとしまいました)

そういえば3/16に身内の発表会でソロで歌います。ご興味ありましたらお声がけくださいまし。渋谷です。

確定申告の還付振り込んでやったぞ、のお手紙きてた。

今日はひなまつりなんだから、すーぱーぶりりあんとかわいいうさぎをちゃんとちやほやしてほしい、と主張されたので、きらきらのペンダントを貸してあげました。 (・×・)♪

お待たせいたしました!『友達以上、推し未満〜アイドルオタク、推し似の美少女に言い寄られています』最終巻の10巻、amazonでも配信が開始されています✨

雷鳥のぬいぐるみが! x.com/tunica_offic...

二次創作同人誌を作ってた時、洋書ないしは翻訳本ぽくしたくて英語の奥付をいつも作ってて、そうすると英語タイトルを考える必要があるんだけど、タイトルだけでも英訳すると自分が何を書いたと思ってるのかわかって面白かったな、、と思い出しました。

そういえば今日お話聞いた四元さん、40代半ばで詩人としてやっていこうと仕事を辞め主夫になり、しかし詩はすぐ書き終わるため一日が長くディキンスンの気持ちがわかる気がしたとお話しされてて、色んな意味で宇宙猫の顔になりました。 今気づいたけど、そういう人だから谷川俊太郎のフェミニズムへの無理解を理解できるんだな。。

花に嵐の例えもあるぞ、訳文としてこれが出るのやっぱりすごいよなあ。。

春望1行目の英訳をぼんやり考えて our land was broken、というフレーズが浮かんだのだけど、人称複数形にするか、と自分でも面白かった。 our land was broken, the mountain is still とかかなあ。。

本日のチイサ・イ・ウサーギの写真を見たもちぬしはは、えっなんかどれもかっこいい…?と言っており、いだいなるまほーつかいは自信満々です。 (・×・)(かっこいいのだ!)

わたしはたぶん初めてのテキスト創作が洋楽歌詞翻訳でそんなひとはまあいないんですが、四元さんの話は赤べこのようになりながら聞いてました。翻訳について誰かが語るのを聞いたこと自体そうそう無いとはいえ、あんなに"わかる"と思ったの初めてだった。。

そんなわけですごく面白かったです。海外詩原文を読んでて初めて日本語の詩の言葉が溢れたという体験の話が印象的だったんですが、谷川俊太郎は男性の理屈ぽい詩に対抗する形でまどみちおや石垣りんを詩壇に紹介したけど最近のフェミニズムは理解できなかったと語る年配男性詩人ているんだな、、と感動してしまった。 ちなみにこちらの方です。 www.shichosha.co.jp/newrelease/i...

勧酒か春望を英語か日本語に訳しましょう、10分以内で!と言われて必死に翻訳したもちぬしの訳を、可もなく不可もないなという顔で眺めるいだいなるまほーつかい。 なお、一行訳せば良かったようです。

たたかう…!

いだいなるまほーつかいチイサ・イ・ウサーギ、けんきゅーかいへ行く。

すあま、梅ですよ。

高額療養費の件、官邸に意見出してきました。 www.kantei.go.jp/jp/forms/goi...

いちごを与えています。よしよし、ぱふぇはもうちょっと待ちなさい。。 (・×・)"

#jawp 長年の懸案だった[[モード・ゴン]]を立項しました。アイルランドの革命家で、イェイツが何度も何度も求婚してフラれ続けた女です。 ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%...

10年前に書いたエッセイに励まされている。と同時に、変わってないなとも思う。

前からしようと思ってたことをようやく。裏面は向井さん。 (・-・)"

"舐めてくるというのは「自己防衛型の嫉妬」の1つです。「自己防衛型の嫉妬」というのは「相手の優位性を認めたくないために、自分を守るような行動を取る」 嫉妬の一形態を言います。 つまり、相手はあなたに舐め腐った態度をとることで「価値の低い人間である」と扱い自分の精神的なバランスを取ろうとしているわけです。" すごく腑に落ちてしまってびっくりしている。 x.com/zunzun428/st...

サンキャッチャー買っちゃった。

ムレスナティーが4月から値上げですわー! www.instagram.com/p/DGpmRxrznF...

最近の女子高生はティアラをかぶると知って得意げなうさぎ。 ところでそれ、ティアラなんですかね…?

2009年の自分の同人誌を読み返してきゃーっとなっています。きゃー。

祖母の指輪、石は綺麗だけどデザインが……という従姉妹に、石の周りの小さいダイヤを幾つかリフォーム代にしてリフォームすれば良いんだよ、と言ったら「!」という顔をされました。さうなのよ。。

「俳句の世界は家父長制的で、男女二元論で、異性愛中心主義で、中央集権的です。世間一般以上に保守的です(アンチハラスメントポリシーを作ってくださいという意見にすら猛反発が起きるレベルです)。 俳句の読解はマジョリティ側に合わせて行われることが多いし、マイノリティの書き手であってもマジョリティの価値観を内面化して作っていたりする。」 ZINEのリリースにかこつけて正直な話をブログに書いています。いよいよ明日(3/2)頒布開始!|架空映画鑑賞句集『虹と指サック』 #おかやまZINEスタジアム 委託 d-mc.ne.jp/blog/575/?p=...

岩波書店児童書アカウントより。 「5/29発売決定! #ゲド戦記 最後のエピソード『火明かり』を収録した、岩波少年文庫『火明かり ゲド戦記別冊』を刊行いたします。 作家の没後に公表された表題作、未邦訳短編「オドレンの娘」や、エッセイ・講演などを収めた、日本語版オリジナル編集の別冊です。全7冊美装ケースセットも同時発売!」 www.iwanami.co.jp/book/b659668... x.com/IwanamiJidos...

後遺症関係で血液検査のため朝ごはん抜きで病院に行ったら症状ないなら検査しないで大丈夫だよーと言われ、ありがたいけどお腹が…空いて…。

アプリで10年日記付けてるんだけど、去年の2月は結構いろいろ思い出して泣いてたりして、我ながらよくぞここまで回復したな、、としみじみ。

もうすぐ出る左右社さんの短歌アンソロジー『花のうた』に笠木の歌も1首収録していただいています。 どの歌なのかお楽しみに……と言うまでもなく、なんと今回は!帯に!!うれしい……。 春を迎えるおともにぜひ。 sayusha.com/books/-/isbn...

こうして少子化が進むんや。。

高校無償化「朝鮮学校も対象に」 学者や支援者が記者会見 | 2025/2/28 - 共同通信 nordot.app/126815520799... “2010年導入の高校無償化制度では、国内の外国人学校やインターナショナルスクールも対象となったが、朝鮮学校は除外された。国連の各委員会は日本政府に、教育を受ける権利を侵すことになるとして是正勧告を出している”

今日マチ子さんが放送大学に! note.com/kyomachiko/n...

前職場の同期会の話が出て近況報告などしてるんですが、女性陣で休職してる・してた人が計算したら少なくとも1/3になり、現代日本の労働環境、まじでクソだし異常……。

もう少ししたらちょっとしたお知らせがあるんですが、あまりに数奇なので機会があれば話を聞いてください。。