One aspect of DR2 that I feel tends to get overlooked is its underlying sub-theme of Forgiveness/Atonement > Revenge/Retribution, first introduced in chapter 2. Fuyuhiko and Hiyoko both go through "anti-revenge" related arcs, with Mahiru in the middle pushing them both