In today's newsletter @hotelamnesia.bsky.social writes about the different words for "without" in Japanese; curiously, there's a similar case for "with" in Serbian": "uz" means something that is added later (sugar), and "sa" is for something included (mustard, in Jörg's example).