Google has a long history of using different labels and borders depending on where you access their maps from. They want the largest number of possible users, they don’t care to make statements about which lines or names are right.

You really expected them to take a stand on the Gulf of Mexico?