But if historical records access is taken away, how will white supremacists do the genealogy research they need to get into clubs like the United Daughters of the Confederacy?

Best not to anger your base, maybe. Hopefully this is a move that will really backfire.