I just don't think it's significantly true. Every short straight man I know has a wife or gf. You get more attention as a tall man but you do fine short.

Real-world advantages (e.g. money) also do translate to dating advantages. & single people can be happy, while marrieds can be miserable.