The D.C. attorney general’s office has dropped a lawsuit against the Proud Boys and Oath Keepers over the Jan. 6, 2021, attack on the U.S. Capitol, saying that the city was unlikely to recover enough money to justify continuing legal action against the far-right groups.