Une émission de CBC qui s'appelle "cross country check-up", diffusées sur la CBC et une chaîne américaine, est actuellement en ondes et pose la question aux auditeur-rices "Que pensez-vous de l'idée de Trump que le Canada devienne le 51e État des États-Unis?"
https://www.youtube.com/watch?v=M4VBeZa_JXA