A hawfinch (grubodziób) outside my window. I hear them often but I've never seen one so close because they hang out high in the canopy. Looks like this one is building a nest.

By the way, the Polish name translates to "thick beak"

#bird #birds #nature #naturephotography